第十章

我在房间里踱来踱去，紧攥双拳，愤怒地咒骂着。埃弗拉默默地看着我。

“我要杀了他，”最后我嘟囔道，“等到白天，拉开窗帘，把尖桩刺进他的心脏，砍下他的脑袋，把他扔到火里烧死。”

“你不相信碰运气，是吧？”埃弗拉挤眉弄眼地说，“我想你还会把他的脑子挖出来，然后把脑壳里塞满大蒜。”

“你这个时候竟然还开玩笑！”我咆哮道。

埃弗拉犹豫了一下。“有可能不是他。”

“得了！”我咆哮，“还可能是谁呢？”

“我不知道。”

“他们的血被吸干了！”我大声嚷嚷。

“那是记者们认为，”埃弗拉说，“他们自己也不确定。”

“也许我们应该就这么等着，”我愤愤地说，“等他再杀五六个，是吗？”

埃弗拉叹了口气。“我不知道该怎么办。”他说，“可我觉得，我们只有掌握了证据后才能杀他。脑袋一掉可什么都完了，以后我们如果发现自己犯了错，那可就无可挽回了。我们没法把他的脑袋粘回去，只是说：‘对不起，这是个大错误，可别生气啊。’”

他是对的，不能没有证据就把暮先生杀了。但肯定是他！每晚都出门，行动鬼鬼祟祟，从不告诉我们上哪儿——所有这一切加起来……

“还有，”埃弗拉说，我低头看着他，“我们只是假设暮先生是凶手。”

“毫无疑问。”我嘟囔着。

“他为什么要这么做？”埃弗拉问，“这不是他的风格。我认识他的时间比你长，我从没见过，或听说他干这样的事。他不是个杀人魔头。”

“他是将军的时候，很可能就是。”我说。我告诉过埃弗拉我和盖伏纳之间的对话。

“也许，”埃弗拉同意说，“但他只杀那些邪恶的吸血鬼，他们都罪有应得。我想说的是，如果真是他杀了那六个人，也许他们也是罪有应得的吸血鬼。”

我摇摇头。“他早就不当将军了。”

“盖伏纳·波尔也许说服他再次加入了。”埃弗拉说，“我们不了解将军，不知道他们是怎么工作的。也许这就是暮先生为什么来这儿的原因。”

听上去似乎有点道理，但我还是不相信。

“六个邪恶的吸血鬼同时在一座城市里晃荡？”我问，“可能吗？”

“谁知道？”埃弗拉说，“你知道邪恶的吸血鬼怎么行动吗？反正我不知道。也许他们成群活动。”

“然后暮先生单枪匹马把他们都干掉了？”我说，“吸血鬼是很难杀死的。杀死六个人，没问题；但六个吸血鬼呢？不可能。”

“谁说是他一个人干的？”埃弗拉说，“也许盖伏纳跟他在一起；也许城里有很多将军。”

“你的第二点理由很难成立。”我说。

“就算这样，”埃弗拉说，“这也不意味着我错了。我们不知道，达伦。你不能光凭感觉就杀了暮先生，我们必须等待。再想想，你会明白我是对的。”

我冷静下来，把事情又想了想。“好吧，”我叹了口气，“在没被证实有罪前，他是无辜的。但我们该干什么？只是坐着，看着事情发生？向警察告发？跟他当面问清楚？”

“如果在马戏团，”埃弗拉思忖着说，“我们可以告诉高先生，让他处理。”

“但我们不在马戏团啊。”我提醒他。

“是的，我们不在。我们只能靠自己。”他思索着，狭长的眼睛眯得更细了。“这样吧，每天他出去的时候，我们跟着他，弄清楚他去哪儿，到底干什么。如果我们发现他就是那个凶手，而且死者是普通人，那么我们就杀了他。”

“你会这么干吗？”我问他。

埃弗拉点点头。“我从未杀过人，”他轻声说，“而且我讨厌这个念头。但如果暮先生滥杀无辜，我会帮你杀了他。我宁愿让其他人来干，但既然现在没有其他人……”

他的表情很坚定，我知道我可以依靠他。

“但我们必须明确一点，”埃弗拉警告我，“只要有一丝疑感，我们就不能干。”

“同意。”我说。

“而且我们必须共同决定，”埃弗拉又补充说，“你得发誓，没有我的允许，你不能杀他。”

“好的。”

“我是认真的。”他告诉我，“如果我认为暮先生是无辜的，而你要杀他，我会尽一切办法来阻止你，就算这意味着……”他没把威胁的话说完。

“别担心，”我说，“我也不希望事情发展到那一步。我已经习惯了暮先生。我不想杀他。”

我说的是实话。如果我的怀疑被证明是毫无根据的，我会很高兴。但我有一种可怕的预感，情况不是这样。

“我希望我们错了，”埃弗拉说，“说杀他很容易，但做起来可太难了，他可不会躺在那儿，等着我们去杀他。”

“以后再担心这个吧，”我说，“现在把电视声音打开，如果我们走运，警方也许已经破了案，凶手只不过是个看了太多吸血鬼电影的疯子。”

在晚上余下的时间里，我坐在埃弗拉身边看着新闻。我们俩基本上没说话，等着那吸血鬼——或者是凶手？——回来。